RODAVIVA - Edizioni Musicali e Discografiche
Via Sciesa 32 - 47838 Riccione (RN)
Tel. 0541.600439 Fax 0541.603519
E-mail rodaviva@dischiespartiti.com

Dischi | Spartiti | Testi | Concerti | Per saperne di più | Marina Valmaggi | Negozio



Libri

Canzoni
Apparirà
Avre tu puerta cerrada
Cantico dell'esilio
Cantico della Passione
Canto di contrizione
Cuando de mi patrona
Freedom
From Rosy Bowers
Give me Jesus
Historia de una amapola
I due liocorni
Il centurione
Il cieco nato
Il figlio prodigo
La donna adultera
My God, my God
Ora Abramo partirai
Our Father (Padre Nostro)
Piccolo Davide
Prayer of consecration
The foggy dew
The rose of Tralee
The woman at the well
Thou, Virgin Mother
CD Todo quanto yi servì
Tu dove sei?
Why has He left us
Witness
Zaccheo


Sussidi didattici
 
     
THE WOMAN AT THE WELL

spiritual
La canzone può essere reperita nel seguente album:
This song can be found on the following albums:
CD CD A TASTE OF NEW LIFE (RV 010) RODAVIVA Ed. Mus.


Jesus met the woman at the well
and he told her everything she'd ever done.

He said: Woman, woman, where is your husband?
and I know everything you've ever done.

She said: Jesus, I have no husband
and you don't know everything I have ever done.

He said: Woman, woman, you've got five husbands
and the one you've got now is not your own.

She said: This man, this man must be a prophet
for he told me every thing I have ever done!

Jesus met the woman at the well
and he told her everything she'd ever done.

 
Traduzione

Gesù incontrò la donna samaritana al pozzo
e le disse tutto quello che aveva fatto

Disse: -Donna, dov'è tuo marito?
Io so tutto quello che hai fatto-

Lei rispose -Non ho marito,
e tu non sai quello che ho fatto.-

Egli disse: - Donna, hai avuto cinque mariti,
e quello che hai non è il tuo-

La donna disse: -Quest'uomo è un profeta:
mi ha detto tutto quello che ho fatto!-